收：逮捕，拘禁。

中外：指朝廷内外。

琢钉戏：古时一种儿童游戏。画地为界，琢钉其中，先以小钉琢地，名曰签，以签之所在为主。出界者负，彼此不中者负，中而触所主签亦负。

了：完全。遽（jù据）：惊慌。

冀：希望。止：仅，只。

全：保全。不：通“否”。

寻：不久。

孔融讥讽曹操戒酒，批评曹丕娶袁熙妻甄氏，并称父之于子为情欲所发，子之于母如寄物瓶中等等，得罪曹操，为其所杀。这则记载称赞孔融的两个儿子有超乎常人的镇定与见识，有悖常态，属于夸大的传闻。

八

祢衡被魏武谪为鼓吏2正月半试鼓2衡扬枹为《渔阳掺檛》2渊渊有金石声2四座为之改容2孔融曰：“祢衡罪同胥靡2不能发明王之梦2”魏武惭而赦之。

祢衡（173—198）：字正平，东汉平原（今山东临邑东北）人。因得罪曹操，被送至刘表处，后又至黄祖处，为其所杀。魏武：曹操（155—220），字孟德，小名阿瞒，东汉谯（今安徽毫县）人。献帝时位至丞相、大将军、封魏王。曹丕称帝后，追尊其为太祖武帝。

正月半：正月十五日。

枹（fú浮）：鼓槌。《渔阳》：鼓曲名。掺檛（càn zhuā灿抓）：一种击鼓的方法。

渊渊：形容鼓声深沉的样子。

改容：动容。